Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر حسيني جَي لَڪ لَڪيُون ۽ ڪُٺل جو بيت
لَڪَڙِيارِيُون آڱِريون، ٻاروچاڻُو ڀيرُ،
اَچِي پَسو جيڏِيُون، تازو پُنهونءَ پيرُ،
ويچارِيءَ سين ويرُ، جَتَنِ جيڏو ئِي ڪِئو.
رسالن ۾ موجودگي: 73 سيڪڙو
سمجهاڻي
(سسئي ٿي ٻڌائي) هنن (جي پيرن جون) آڱريون وچ کان مٿي ٿيل آهن ۽ اهو ئي بلوچن جو خاص نشان آهي. اي جيڏيون، توهين پاڻ اچي پنهل جي پير جو اهڙو تازو نشان ڏسو. (تڏهن توهان کي خبر پوندي) هن غريب ۽ مسڪين سان هنن جتن ڪيڏو انڌير يا دشمني ڪئي آهي (جو هو منھنجي پنهل کي پاڻ سان زوريءَ وٺي ويا).
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 820
لَڪَرِيَارِيٌ اٰکُرِيٌ ٻَارُوْچَانَا پِيْرَ﮶
اَچِيْ پَسُوْ جِيْڎِيٌ تَازُوْ پُنُوْہَ پٖيْرُ﮶
وٖيْچَارِيَس﮼ وٖيْرُ جَتَنِ جٖيْڎُوْئِيْ ڪِئُوْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
लकरियाड़ियूं आङुरियूं। बा॒रोचाणू भेरु।
अची पसो जेडि॒यूं। ताज़ो पुनुहूंअ पेरु।
वेचारीअ सें वेरु। जतनि जेडो॒ ई किओ।
ROMAN SINDHI
lakarri'yaari'yoo'n aangiryoo'n, Baarochaanno bher'u,
achi paso jeddiyoo'n, taazo Punhoon'a per'u,
wechaari'a see'n wer'u, jatan'ay jeddo ee ki'o.
TRANSLATIONS
My beloved has nimble fingers and form of a typical Baluch. My friends! Come and behold a fresh footprint of Punhoo. The poor damsel! she was treated with immense cruelty by the Baluchis.
ویس بلوچاں نازک انگلاں پیچ اونہاں دی پگ دا
آؤ اڑیو تکو صورت مینوں پنوں لگدا
ایہناں بلوچاں نال مرے نی وڈا ویر کمایا
جس کے نازک پیر ہیں سکھیو! وہ میرا پریتم،
آن کے تم بھی دیکھو سکھیو! اس کے نقشِ قدم،
کر گئے یار ستم، جت تو اس بیچاری پر۔
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اَڄُ نِماڻا نيڻَ، ٻاجهارا ٻَروچَ…
- (بيت) اُٿِي پَھُ پَرُوڙِ، ساجُهرِ سُپَيرِيَن…
- (بيت) تان وانءُ لَڳي پيرِ، اوڏا…
- (بيت) تو جو ڏِٺو پيرُ، سُڃاتُئِي…
- (بيت) جِيءُ مُنھِنجو جَنِ، اَنگُڙِيارو وَڍِئو،…
- (بيت) سُتِيءَ سي نَہ سِياءَ، جٖي…
- (بيت) صَدا وِڌِيَمِ سُورَ جِي، اَڳِئان…
- (بيت) لَکين لوڙائُو، سَھِسين آھِين سُڃَ…
- (بيت) لَڪَ تُنھِنجُو ڳالِهِيُون، مُون سين…
- (بيت) لَڪِيُون آن لَڳا، ڪِ پَلَؤَ…
- (بيت) لَڪِيُون آن ڀَرِ لِکَ، ڪِ…
- (بيت) مَٿان جِيءُ جَتَنِ، گهورِئو گهوري…
- (بيت) والِي وَڃِي پَسان شالَ، ھيڪَرَ…
- (بيت) وَرُ ٻاروچاڻِي ٻوڏُ، گهورِي جِيءُ…
- (بيت) وَڃَڻُ تو واري، پُرَڻُ پُنهونءَ…
- (بيت) ٻَڌو ڪَنھِن ٻَنڌاڻِ، ھِينئَڙو ھوتاڻِيَنِ…
- (بيت) پُنهونءَ پيرَڙِيُون، گهَرِ گُهَمندي جٖي…
- (بيت) چانڪِ آيُسِ آڳاھِين، اُتهيِن اُڀِي…
- (بيت) ڇَپَرَ پيرَ ڇِنامِ، آئُون ڪَنھِن…
- (بيت) ڇَپَرَ ڇِنا پيرَ، ھَلِي ھَلِي…
- (بيت) ڇَپَرِ ڇُلِي جَي، مَرين مُنڌَ…
- (بيت) ڇُلَندِيَسِ سَڀَ ڇَپَرُ، پُٺِيءَ پيرِ…
- (بيت) ڏاڍِي لُڪَ لَڪَنِ جِي، پَٽَنِ…
- (بيت) ڪاتِيءَ تان نَہ ڪَھِين، مَنُ…
- (بيت) ڪاتِيءَ تان نَہ ڪُٺو، مَنُ…
- (بيت) ڪو جو آھيسِ ڪوڏُ، ٻاروچاڻي…
- (بيت) ڪو جو لَڳُسِ ڪانُ، آرِيءَ…
- (بيت) ڪو جو وَٺُسِ مِينھُن، آرِيءَ…
- (بيت) ڪوھُ ڄاڻان ڪوھُ ٿِئو، ڪيڏانھَن…
- (بيت) ڪوھِيارو ٿِي ڪاتُ، مُيُون مارَڻَ…
- (بيت) ڪوھِيارو ڪاري، پَنڌَ اَڙانگا پَٻَ…
- (بيت) ڪوھِيارو ڪيڻانِ، ڪيڻِ وَڃِي ڪاڏي…
- (بيت) ڪُٺِيَسِ ڪوھِيارا، ھاڻِ نَہ جِيئان…
- (بيت) ڪُٺِيَسِ ڪوھِيارِي، ڪِينَ جِيئان ٿِي…
- (بيت) ھارِي ھِنيُون مَ لوڏِ، سُکين…
- (بيت) ھُوءَ جا گهورِي گهوٽَ جِي،…