آگم ڪيو اچن...

ٻولُ مَ وِساريج

اوطاقُنِ - autaaqun'e - ओताक़ुनि

گهَرجي جاءِ کان سواءِ ٻاهر ڪچھريءَ جي جاين ۾. مھمان خانن ۾. منزل ۾، مڪان ۾.

صُورتان گهڻو سھڻا

سَنجها

(sanjhaa - संझआ )

سَنجها

لاتِ جا لطيفَ جِي

جيڪِي مُئي ڪَندا، سو جانِبَ ڪَرِيو جِيئَري.

देवनागरी

मिड़ी सूरनि वारियूं। करिओ सूर पचार।
मुठि मुठि सूरनि सभकंहिं। कानिहे सूरां धार।
करमि लिखिआ कापारि। से मूरां मोटनि कीनकी।

جي تو بيتَ ڀائنيا

مِڙِي سُورَنِ وارِيُون، ڪَرِئو سُورَ پَچارَ،
مُٺِ مُٺِ سُورَنِ سَڀَ ڪَنھِن، ڪانِهي سُوران ڌارَ،
ڪَرَمِ لِکِئا ڪاپارِ، سي مُوران موٽَنِ ڪِينَڪِي.

Roman

mirri sooran'ay waariyoo'n, kari'o soor'a pachaar'a,
muthh'ay muthh'ay sooran'ay sabh'a kanhin, kaanhi sooraa'n dhaar'a,
karam'ay likhhi'aa kaapaar'ay, say mooraa'n mothhan'ay keenaki.

آيو سو اُلَٽَ

اَمِيرَ غَريِبَ
(ameer'a - अमीरा ) (Ghareeb'a - ग़रीबा )

ھُئا اڳھِين گَڏُ

سرڪ،  ڍُڪَ،  چُڪو،  ٻُٽو،  ذرو،  ٿورو،  چُڪِي

شاھ جا قافيا