يا قمر! أقول لك الحق والصدق! لو لا تزعل!
أنت تطلع مرة هلالا زيقا وضئيلا مرة تطلع كبيرا.
فى وجهك نور والع.
ولاكن ليست فيك جبهة جميلة لامعة مثل الحبيب.

بگویم راست ای مھتاب اگرچ از من نخشم آیی
نداری نسبتی با حسنِ دلدارم خدا شاھد
گہی باریک، گاھی بیکران، طوقِ طلوع تو
بہ رویت شعلہء سوزان، تو کی باشی بجا شاھد

سچی گل میں آکھاں چنا جے نا بُرا منائیں
سدا سہاگن کدی نا راہسیں، ودھدا گھٹدا جائیں

مرے محبوب کو دیکھا ہے تو نے کہاں وہ اور کہاں تو! ماہِ کامل
بہت دیکھے ہیں مدو جزر تیرے تغیر ہے تری فطرت میں داخل
تو اک شعلہ دہن اور شعلہ رو ہے مگر نظَّارہ اس کا سیر حاصل

سچی بات کہوں اے چندا، بُرا اگر نہ لاگے،
کبھی ہلال کی صورت ہے پھر، بن مہتاب تو دمکے،
مکھ میں شعلہ لپکے، پر کہاں پریشانی پریتم کی۔