آگم ڪيو اچن...

Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
Number of words:
Lexical Words:*
Non-lexical words:**
Lexical Density:

* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection

   ھِن وائيءَ جا مُکيہ اِسم
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو

QR Code of This Bait

- سُر مارئي جَي وايون جي وائِي

مُنھِنجو مَنُ ماروءَ ڏِٺَڙي رَچي.
اِلاهِي عِنايَتَ سين، سِيلُ نِباهِئو سَچي،
کَنڊون کائِي کِيرَ سين، مارُوءَ ريءَ ڪِيئَنِ مَچي،
مَٿي ماڙِيءَ مارُئِي، لَيءِ پَنوهارَنِ پَچي،
اَچَڻُ وَسِ نَہ مُنھِنجي، جي آڻايوسِ تَہ اَچي،
ڦوڳَ ڦِڪائِي جا ڪِي، ڪُوڙُ ڳالَهايو ڪَچي.

رسالن ۾ موجودگي: 33 سيڪڙو

گنج ۾، سرود مارُئي، بيت نمبر : 3181

مُھْجُوْ مَنُ مَارُوْءَ ڎِٽَرٖيْ رَچٖيْ﮶
اِلٰھِيْ عِنَايَتَس﮼ سِيْلُ نِڀَايُوْ سَچٖيْ﮶
کَنڊٌ کَائِيْ کِيْرَ س﮼ مَارُوْءَ رِءَ ڪِيَ پَچٖيْ﮶
مَٿٖيْ مَارِيَ مَارُئِيْ لَئِى پَوَارَنِ پَچٖيْ﮶
اَچَنُ وَسِ نَمُھْجٖيْ جٖيْ آَرَايُوْسِ تَہ اَچٖيْ﮶
ڤُوْکَہ ڤِڪَائِيْ جَا ڪِيْ ڪُوْرُ کَالَايُوْ ڪَچٖيْ﮶

TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी

मुंहिंजो मनु मारोअ डि॒ठड़े रचे।
इलाही इनायत सें। सीलु निबाहिओ सचे।
खंडूं खाई खीर सें। मारूअ रिअ कीअं मचे।
मथे माड़ीअ मारुई। लेअ पंवहारनि पचे।
अचणु वसि न मुंहिंजे। जे आणायोसि त अचे।
फोग॒ फिकाई जा की। कूड़ु गा॒लहायो कचे॥

ROMAN SINDHI

munhinjo man'u Maaroo'a ddithharray rachay,
ilaahi inaayat'a see'n, seel'u nibaahi'o sachay,
khhanDoo'n khhaee khheer'a see'n, Maaroo'a ree'a kee'en'ay machay,
mathay maarri'a Maaru'e, la'ee Panwahaaran'ay pachay,
achannu was'ay na munhinjay, jay aannaayos'ay ta achay,
phogg'a phikaa'ee jaa ki, koorr'u ggaalhaayo kachay.

TRANSLATIONS
  • Abkhaz
  • Acehnese
  • Acholi
  • Afar
  • Afrikaans
  • Albanian
  • Alur
  • Amharic
  • Arabic
  • Armenian
  • Assamese
  • Avar
  • Awadhi
  • Aymara
  • Azerbaijani
  • Balinese
  • Baluchi
  • Bambara
  • Bashkir
  • Basque
  • Batak Toba
  • Batak Karo
  • Batak Simalungun
  • Belarusian
  • Bemba
  • Berber
  • Betawi
  • Bhojpuri
  • Bosnian
  • Breton
  • Bulgarian
  • Buryat
  • Cantonese
  • Catalan
  • Cebuano
  • Central Bikol
  • Chamorro
  • Chechen
  • Chichewa
  • Chinese (Simplified)
  • Chinese (Traditional)
  • Chuukese
  • Chuvash
  • Corsican
  • Crimean Tatar (Cyrillic)
  • Crimean Tatar (Latin)
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dari
  • Dhivehi
  • Dinka
  • Dogri
  • Dombe
  • Dutch
  • Dyula
  • Dzongkha
  • English
  • Esperanto
  • Estonian
  • Ewe
  • Faroese
  • Fijian
  • Filipino
  • Finnish
  • Fon
  • French
  • French (Canada)
  • Frisian
  • Friulian
  • Fulani
  • Ga
  • Galician
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Guarani
  • Gujarati
  • Hakha Chin
  • Haitian Creole
  • Hausa
  • Hawaiian
  • Hebrew
  • Hiligaynon
  • Hindi
  • Hmong
  • Hunsrik
  • Hungarian
  • Iban
  • Icelandic
  • Igbo
  • Ilocano
  • Indonesian
  • Inuktut (Syllabics)
  • Inuktut (Latin)
  • Irish
  • Italian
  • Jamaican Patois
  • Japanese
  • Javanese
  • Jingpo
  • Kalaallisut
  • Kannada
  • Kanuri
  • Kapampangan
  • Kazakh
  • Khasi
  • Kiga
  • Kikongo
  • Kinyarwanda
  • Kituba
  • Konkani
  • Korean
  • Krio
  • Kurdish (Kurmanji)
  • Kurdish (Sorani)
  • Kyrgyz
  • Lao
  • Latin
  • Latgalian
  • Latvian
  • Ligurian
  • Limburgish
  • Lingala
  • Lombard
  • Luo
  • Luxembourgish
  • Macedonian
  • Madurese
  • Malagasy
  • Malay
  • Malay (Jawi)
  • Malayalam
  • Mam
  • Manx
  • Maori
  • Marathi
  • Marwadi
  • Mauritian Creole
  • Meadow Mari
  • Meiteilon (Manipuri)
  • Minang
  • Mizo
  • Mongolian
  • Myanmar (Burmese)
  • Ndau
  • Ndebele (South)
  • Nepali
  • Nepalbhasa (Newari)
  • NKo
  • Nuer
  • Occitan
  • Odia (Oriya)
  • Oromo
  • Ossetian
  • Pangasinan
  • Papiamento
  • Pashto
  • Persian
  • Polish
  • Portuguese (Brazil)
  • Portuguese (Portugal)
  • Punjabi (Gurmukhi)
  • Punjabi (Shahmukhi)
  • Quechua
  • Romani
  • Rundi
  • Russian
  • Samoan
  • Sanskrit
  • Santali (Latin)
  • Santali (Ol Chiki)
  • Scots Gaelic
  • Sepedi
  • Serbian
  • Seychellois Creole
  • Shan
  • Shona
  • Sicilian
  • Silesian
  • Sinhala
  • Slovak
  • Slovenian
  • Somali
  • Spanish
  • Sundanese
  • Susu
  • Swahili
  • Swati
  • Swedish
  • Tahitian
  • Tamazight
  • Tamazight (Tifinagh)
  • Tamil
  • Tatar
  • Telugu
  • Tetum
  • Thai
  • Tibetan
  • Tigrinya
  • Tiv
  • Tok Pisin
  • Tongan
  • Kokborok
  • Tsonga
  • Tshiluba
  • Tulu
  • Tumbuka
  • Turkish
  • Turkmen
  • Tuvan
  • Twi
  • Udmurt
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uyghur
  • Uzbek
  • Venda
  • Venetian
  • Vietnamese
  • Waray
  • Welsh
  • Wolof
  • Xhosa
  • Yakut
  • Yiddish
  • Yoruba
  • Yucatec Maya
  • Zapotec
  • Zulu
  •   داستان اندر ٻيو اندراج