Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر مارئي جَي مَ رو، پانڌي پرين پنھوار جو بيت
پانڌِي پِرِينءَ پَنوَهارَ کي، ساري ڏيجِ سَلامَ،
سِيلُ نَه ڀَڳو سُومَري، مَٿِسِ ناھِ مَلامَ،
سَندي اُمَتَ ڄامَ، رِکئو پَنُ پَنوَهارِ جو.
رسالن ۾ موجودگي: 24 سيڪڙو
سمجهاڻي
اي ادا پانڌي، منھنجي سڄڻ ۽ ساٿيءَ کي اهو پيغام چڱيءَ طرح وڃي پڄاءِ تہ عمر سومري مون سان زيادتي ڪانہ ڪئي (هن نڪي منھنجو سيل ڀڳو نڪي پنھنجو). جنھن ڪري هن تي ڪا ميار ڪانهي. هن سڀني جي سردار اسان پنوھارين جو پردو رکيو.
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
گنج ۾، سرود مارُئي، بيت نمبر : 3261
پَانڌِيْ پِرْيَ پَوَارَ کٖيْ سَارٖيْ ڎٖيْجِ سَلَامَ﮶
سِيْلُ نَڀَکُوْ سُنْمَرٖيْ مَٿِسِ نَاہِ مَلَامَ﮶
سَدٖيْ اُمَةَ ڃَامَ رَکِئُوْ پَنُ پَوَارِ جُوْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
पांधी पिरींअ पंवहार खे। सारे डे॒जि सलाम।
सीलु न भगो॒ सूमरे। मथिसि नाहि मलाम।
संदे उमत जा॒म। रखिओ पनु पंवहारि जो॥
ROMAN SINDHI
paandhi pireen'a Panwahaar'a khhay, saaray ddej'ay salaam'a,
seel'u na bhaggo Soomaray, mathis'ay naah'ay malaam'a,
sanday umat'a jjaam'a, rakhhi'o pan'u Panwahaar'ay jo.
TRANSLATIONS
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) دَرَ دَرِوازا دَرِيُون، هاڻي هِتي…
- (بيت) مَ ڪِي رو مَ رَڙُ…
- (بيت) مَ ڪِي رو مَ رَڙُ…
- (بيت) مَ ڪِي رو مَ رَڙُ…
- (بيت) مَ ڪِي رو، مَ رَڙُ…
- (بيت) پانڌِي پِرِينءَ پَنوهارَ سين، روئِي…
- (بيت) پانڌِي پِرِينءَ پَنوَهارَ جا، جانۡ…
- (بيت) پانڌِي پِرِينءَ پَنوَهارَ جا، ڏِجِ…
- (بيت) پانڌِي پِرِينءَ پَنوَهارَ جو، مُون…
- (بيت) پانڌِي پِرِينءَ پَنوَهارَ کي، چَئجِ…
- (بيت) پانڌِي پِرِينءَ پَنوَهارَ کي، چَئِجِ…
- (بيت) پانڌِي پِرِينءَ پَنوَهارَ کي، چَئِجِ…
- (بيت) پانڌِي پِرِينءَ پَنوَهارَ کي، چَيُمِ…
سُر جا ٻيا داستان
- مارُن جو حال
- ڪن فيڪون ۽ قيد
- ڏيھ ڏاڏاڻي جي خبر
- سَوڙ سمهڻ، مينڍا ڌوئڻ
- سونھن وڃايم سومرا
- بندياڻي واجهائي وطن کي
- مارُن ريت، پنھوارن پاٻوھيو
- آڻين چاڙهين، سون برابر سڳڙا
- لوھ نير، مند مارُو
- چرن چڻڪن چت ۾
- مارئي ملير جي ستي سيل
- سيئي سارئان سومرا
- جيھا جي تيھا
- جھ سي لوڙائو ٿئا
- مُونھان پوءِ ملير
- سارئان ۽ چڪن چاڪ
- کائر ڏانھن کڻي وئا
- پائران پيھي آيا
- ھنڌ، ڀيڻيون، ڀنگا
- زمر زخرف سومرا
- وايون