العاشق يذكر اﷲ دائما ولا ينساه.
هم يتنهدون وينتفسون آه!
بالعشق والروح تفارق جسدهم.

کجا ممکن کہ عاشاقان فراموشند ایزد را
بہ ھر لمحہ بہ ھر لحظہ بہ یاد اوست شغلِ شان
گمان اینست لیکن از گمان برتر یقین اینست
در ین حالت ز فصلِ جان شود با دوست وصلِ شان

ہر تمنائے طالبِ وحدت ذکرِ اللہ سے مچلتی ہے
روح ان کی بس ایک آہ کے ساتھ جسدِ خاک سے نکلتی ہے

عاشق کے ہر ریشے میں، بسا ہوا ہے رب،
کیا جانیں کہ کب، آہیں بھرتے جاں نکلے گی۔