مجروحات العشق لقد ارتحلت من بين الناس.
من أين أسأل أخبار أحبائي.
ما بقي العشاق الصادقون من أين أسأل أحوال أصدقائي الصادقون.

درداں سوزاں والے ایتھوں چلے گئے نے سارے
کتھوں دساں پاویگا کوئی، مینو سجنا بارے

فضا ناسازگار، آنکھوں میں نم ہے
کسے اب میری بربادی کا غم ہے
تن تنہا ہوں اس ماتم کدے میں
مسلط ہر طرف شام الم ہے
کرے گا کون میری غمگساری
ہجوم رہگذر کو کس کا غم ہے

شاید جگ سے لاد گئی ہے، ہر اک درد کی ماری،
کِس کو دل کا درد سناؤں، پوچھوں کہاں ہے آری۔