Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر ديسي جَي دانھُون ڪُوڪُون جو بيت
نالي نِماڻِي، ٻاجهارِي ٻَروچَ ري،
ڪِئائِين سَڱُ سَيِّدُ چئَي، ڄامَنِ سان ڄاڻِي،
پاڻِ تَہ پَرٽِياڻِي، ٿِيَسِ حِمايَتَ ھوتَ جِي.
رسالن ۾ موجودگي: 24 سيڪڙو
سمجهاڻي
سسئي هونئن تہ (ذات ۽ نسب ۾ ئي) عاجز ۽ گهٽ هئي، پر هوءَ پاڻ کي ٻاروچل تان قربان ڪرڻ واري هئي. عبداللطيف چوي ٿو تہ هن ڄاڻي واڻي آري ڄام جي وڏي ذات وارن سان وڃي مائٽي ڳنڍي. هوءَ تہ هئي ئي کٽياڻي، پر هوت پنهل جي حمايت ۽ مهربانيءَ سان سندس مان مٿانھون ٿي ويو.
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 890
نَالٖيْ نِمَانِيْ ٻَاڄَارِيْ ٻَرُوْچَ رٖيْ﮶
ڪِئَاءٍ سَنکُہ سَيِّدُ چٖيْ ڃَامَنِ سَان ڃَانِيْ﮶
پَانِ تَہ پَرْٽِيَانِيْ ٿِيَسِ حِمَايَةَ هُوْتَجِيْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
नाले निमाणी। बा॒झारी ब॒रोच रे।
किआईं सङु सयदु चए। जा॒मनि सां जा॒णी।
पाणि त पर्टियाणी। थियसि हिमायत होत जी।
ROMAN SINDHI
Naalay nimaanni, Baajhaari Baroch'a ree,
Ki'aa'ee'n sang'u Sayyad'u chae, jaaman'ay saa'n jjaanni,
Paann'ay ta parttiyaanni, thiyas'ay Himaayat'a hot'a jee.
TRANSLATIONS
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) آئُون تانۡ اِھَڙِيائِي، جَا ٻانِهيءَ…
- (بيت) آئُون ھَڏِ نِماڻِي، جَا ٻانِهيُنِ…
- (بيت) آرِيچا اُٺَنِ جِي، ڪَنِمِ جي…
- (بيت) اَسِين ذاتِ پَرٽَ، پورھِيَتَ پُنهونءَ…
- (بيت) اَڃا پَنڌُ اَڳي ٿِئو، مُڙِئو…
- (بيت) اَڃا ڪيچُ اَڳي ٿِئو، پيرَ…
- (بيت) اَڳي اِيئَن ھُياسِ، جِيئَن پُنهونءَ…
- (بيت) جَڏِيءَ وَٽِ جالي، مانَ اللهَ…
- (بيت) لَڳُمِ نِينھُن نِيَڻِ سين، آئُون…
- (بيت) مُون کي نيئِي ويچِ، ٻاروچاڻِي…
- (بيت) مُون کي نَٿا نِينِ، پِرِينِ…
- (بيت) مُون کي نَہ ٿا نِينِ،…
- (بيت) نَڪو ڪيچُ ڀَنڀورُ، نَڪو مائِٽُ…
- (بيت) وارَو وَرُ وَٺِي وِئا، آرِيچا…
- (بيت) وارَو وَرُ وَٺِي وِئا، جابِرَ…
- (بيت) وارَو وَرُ وَٺِي وِئا، جوري…
- (بيت) وارَو وَرُ وَٺِي وِئا، ڏاڙِهيءَ…
- (بيت) وارَو وَرُ وَٺِي وِئا، ڪَري…
- (بيت) وارَو وَرُ وَٺِي وِئا، ڪَري…
- (بيت) پَروانُو پُنهونءَ ڏي، لِکِئو آرِيءَ…
- (بيت) پَرٽَنِ جي پاڙي، جاڙَ گُذارِيُمِ…
- (بيت) پَرٽَنِ پاليياسِ، ٻانڀَڻَ ٻيٽِي آھِيان،…
- (بيت) پَرٽِياڻِيءَ پَارَ، ڪِڍِيا ھوتَ پُنهونءَ…
- (بيت) پُڄان جي نَہ پُڄان، وَڃَڻَ…
- (بيت) ڇورِي نِدورِي، نَڪو مائِٽُ مُنڌَ…
- (بيت) گولِي ٿِي گُذارِئان، تَہ مُون…
- (بيت) گَڏِئو ڌوٻِيَنِ ڌوءِ، پُنهونءَ پارِچو…