Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
- سُر بروو سنڌي جَي عاشق اکڙِيُون جو بيت
ڌَرَ جيڏو ڌَڙونِ، پاسِنگَ مُورِ نَہ پُڄِڻان،
عادَتَ عَنبرَ جيسِي، ساڌَنُ لوڪُ سَندونِ،
جيڏو ٻرُ ڏِبونِ، تيڏو سَهدَلَ سُپِرِين.
رسالن ۾ موجودگي: 15 سيڪڙو
سمجهاڻي
منھنجا سهڻا سڄڻ صورت جي سهڻائيءَ ۽ ڳڻن جي ڳورائيءَ ۾ پوري ڌرتيءَ جي تور برابر آهن. هو اُٽل جا ڪڏهن محتاج ناهن (ڇو جو کين اُٽل يعني پنھنجي طرف وڌيڪ وزن وجهڻ جي ضرورت ئي ڪانهي) سندن هر ادا عنبر جھڙي سرهي ۽ من موهڻي آهي، هو سڄي لوڪ کي ٿا سنڀالين ۽ سکي ڪن. جيڏو بار پوندن اوترو سهڻ وارا آهن.
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
گنج ۾، سرود ڪارايل، بيت نمبر : 3963
ڌَرَ جٖيْڎُوْ ڌَرُوْنِ پَاسِنکَّہ مُوْ رِ نَہ پُڃِنَا﮶
عَادَتَ عَنبَّرِ جٖيْسِيْ سَاڌَنُ لُوْڪُ سَنڌُوْنِ﮶
جٖيْڎُوْ ڀَرُ ڎِبُوْنِ تٖيْڎُوْ سَھْدَلَ سُپِرٍ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
धर जेडो॒ धड़ोनि। पासिंग मूरि न पुजि॒णां।
आदत अंबर जेसी। साधनु लोकु संदोनि।
जेडो॒ ब॒रु डि॒बोनि। तेडो॒ सह्दल सुपिरीं।
ROMAN SINDHI
Dhar'a jeDo dharroon, passing'a moor na puJhhnnan,
Aadat Anbar jesee, sadhann'u lok'u sandaoon,
JeDo Bar'u Diyoon, teDo sahdal supireen.
TRANSLATIONS
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) آيا پِرِين گُهرَنِ، اوتارا اَکِيُنِ…
- (بيت) اَڄُ پُڻ اَنگِئَمِ اَنگَ، ھَٿان…
- (بيت) اَڄُ پُڻ جُڙِئَمِ جوڙَ، جِيئَن…
- (بيت) اَکِيُنِ جا آگَمَ، مُون تان…
- (بيت) اَکِيُنِ ۾ ٿِي ويھُ، تَہ…
- (بيت) اَکِيُون پِريَمِ تُنھِنجُون، اَلبيلِيُون ۽…
- (بيت) اَکِيُون پِريَمِ تُنھِنجُون، رُپي جِي…
- (بيت) اَکِيُون پِريَمِ تُنھِنجُون، ڪاتِيءَ جِھَڙِيءَ…
- (بيت) اَکِيُون پِريَمِ تُنھِنجُون، ڪَجَلَ ريءَ…
- (بيت) اَکِيُون پِريَمِ تُنھِنجُون، گَهِليُون ۽…
- (بيت) اَڱَڻِ آيا نَہ سَھان، ويٺي…
- (بيت) اُٿِي وَڃُ اَندوھَ، دوسِتَنِ دِلِاسو…
- (بيت) تارَنِ ۾ ڪَرِ تَڪِيو، وَنِنِ…
- (بيت) تُون صاحِبَزادو سُپِرِين، آئُون نِسورو…
- (بيت) جانِبَ اِيئَن نَہ جُڳاءِ، جِيئَن…
- (بيت) جانِبَ تُون جيڏو، آھِين شانَ…
- (بيت) جانِي مُنھِنجي جِيءَ ۾، جي…
- (بيت) جيھا تان نَہ تيھا، نيڻَ…
- (بيت) جَڏھِن پَئي يادِ، صُحبَتَ سُپَيرِيَن…
- (بيت) راتِيان ڏِينھان رُوحَ ۾، ٿِي…
- (بيت) ساجَنَ سِپاھِي، آئُون اَوَھانجو آھِيان،…
- (بيت) سُورَنِ سانگهيڙا ڪِئا، مَٿي مُون…
- (بيت) شُڪُرُ گَڏِياسُون سُپِرِين، جانِي جِيئَري…
- (بيت) طالِعُ اَڄُ وَرِئو، جِيئَن دوسِتُ…
- (بيت) نازَ مَنجهاران نِڪِرِي، پِرِين ڪَري…
- (بيت) نيڻَ صَقِيلَ سُپِرِين، ڀَؤُنرَ ڀِرُونِ…
- (بيت) پاٽُوندَرَ ماڻِڪَ پِرِين، عَطُرَ سين…
- (بيت) پاٽُوندَرَ ماڻِڪَ پِرِين، عَطُرَ سين…
- (بيت) ڀَؤُنرَ اَکِيُون ڀالا، نيزا نيڻَ…
- (بيت) ڪوٺي ڪُٺائُون، اِنَ پَرِ اَکَڙِيُنِ…
- (بيت) ڪَڏِھِين تان ڪو نَہ ٿِئومِ،…
- (بيت) ڪَڏِھِين تاڪِيُون ڏِينِ، ڪَڏِھِين کُلنِ…
- (بيت) ڪُڇَنِ ڪِينَ مُھان، اوتُون ڏِينِ…
- (بيت) ڪِئان سِکِيين سُپِرِين، ڪاسائِيءَ ڪِي…
- (بيت) گهُنڊَڙِي نَہ لاھِيو، پاتِيَوَ جا…
