Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر ديسي جَي واٽُون ۽ سُور جو بيت
تانۡ جَي ھوتَ نَہ ڪَنِ، جو تُون پَسِي سَڱُ سَرَھِي ٿِي،
ڪوڙيِين ڪُٺِيُون ڪيتِريُون، ٻانِهيُون ٻاروچَنِ،
سَندِي ذاتِ جَتَنِ، آھي اَٻاجِهي گهَڻو.
رسالن ۾ موجودگي: 38 سيڪڙو
سمجهاڻي
اي سسئي! جيستائين هوت پاڻ ڳانڍاپو نہ رکن، تون ڪيئن انهيءَ رشتي جو ٻڌي خوش ٿينءَ. (تو ڪيئن سمجهيو تہ هنن توکي قبول ڪيو آهي) . عبداللطيف چوي ٿو تہ انهن ٻاروچن کي تہ لکين ٻيون ٻانهيون آهن، بلڪہ ان در تي جيڪي وڏي مان مرتبي واريون ۽ پياريون هيون، اهي بہ رت روئينديون ويون. (توکي خبر نہ آهي ڇا تہ) جتن جي ذات ڏاڍي بي رحم آهي!
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 263
تَاجٖيْ هُوْةَ نَڪَنِ جُوْ تُنْ پَسِيْ سَنکُہ سَرَهِيْ ٿِيْ﮶
ڪُوْرِي﮼ ڪُٽِيٌ ڪٖيْتَرِيٌ ٻَانِيٌ ٻَارُوْچَنِ﮶
سَندِيْ ذاتِ جَتَنِ آَهٖيْ اَٻَاجِيْ کَنٌ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
तां जे होत न कनि। जो तूं पसी सङु सरही थी।
कोड़ियें कुठियूं केतिर्यूं। बा॒निह्यूं बा॒रोचनि।
संदी ज़ाति जतनि। आहे अबा॒झी घणू।
ROMAN SINDHI
Taa'n jay hot'a na kan'ay, jo too'n pasay sang'u sarahi thi,
Koorri'een kuthhiyoo'n ketiryoo'n, Banihyoo'n Barochan'ay,
Sandi zaat'ay jatan'ay aahay aBaajhi ghhanno.
TRANSLATIONS
In the time before your Beloved may own you, why were you happy in your connection to them? (Mind it that) numerous enslaved women met their end at the hands of the "Baluchis". The harsh reality is that the "Baloch" tribe holds little compassion.
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اُٺَ ويرِي اوٺارَ ويرِي، اُٺَنِ…
- (بيت) اُٺَ ويرِي اوٺارَ ويرِي، ٽِئا…
- (بيت) جَبَلَ ۾ جانارَ، سَرَھَ گَڏِبَئِي…
- (بيت) جِيئَن سي ھَرَڻُ ھُماءُ، سَرگَردان…
- (بيت) راتِ ڏِٺائِين روجَهہ، ڀانءِ ڪِ…
- (بيت) روجَهہ ڏِٺائِين راتِ، ڀانءِ ڪِ…
- (بيت) سَمَرُ نَہ جَنِي ساڻِ، ھوتُ…
- (بيت) لَڳي لَڳي واءُ، لَٽي وِئو…
- (بيت) مَتان ڪا مُنڌَ ڏئين، پاھِي…
- (بيت) مَرِدَ جَنھِن ماتُ ڪِئا، سَسُئِي…
- (بيت) مُنڌَ مَ مَنَھِن ويھُ، اُڀِي…
- (بيت) مُنڌَ نَہ مَنجهان تَنِ، پَسِي…
- (بيت) واءَ وِڃاءِ مَ سو، پُٺِيءَ…
- (بيت) واءَ وِڃايُمِ ڪالَهہ، پُٺِي جَنھِن…
- (بيت) ٻيلِي ناھِ ڀَنڀورَ ۾، تَنھِن…
- (بيت) ٻيلِي ٿِئو مِرُوئا، تَہ ڏُونگَرَ…
- (بيت) پَسِي سي سَرَھِي ٿِي، جٖي…
- (بيت) ڇَپَرُ ڇَمَرُ ڀانيان، ڪانڀُو ۽…
- (بيت) ڇَپَرُ ۽ ڇَمَرُ، ٿا لَڳَھَ…
- (بيت) ڪارا ڏِٺَمِ ڪانگَ، لَمَندا لَڪَنِ…
- (بيت) ڪيچِي ڪالَهہ ڪَھِي وِئا، اَدِيُون…
- (بيت) ھئَي ھئَي ڪِئو ھاءِ، ٿِي…
- (بيت) ھي جٖي آيا ھيرَ، سي…