Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر سورٺ جَي ڏنو سر ڏياچ جو بيت
ماڙِيءَ ھيٺان مَلُوڪَ جي، ڪِي جَنگيلِيءَ چِيھَ،
اونائِي عَلِيلَ جِي، مَٿي راجا رِيھَ،
جي سِرَ ھُونِمِ وِيھَ، تَہ تَندُ مُقابِل تو ڏِيان.
رسالن ۾ موجودگي: 15 سيڪڙو
گنج ۾، سرود سورٺ، بيت نمبر : 2001
مَارِيَ هٖيْٽَا مَلُوْڪَ جِيْ ڪِيْ چَنکِّيْـلِيَ چِيْهَ﮶
اُوْنَائِيْ عَلِيْـلَ جِيْ مَٿٖيْ رَاڃَا رِيْهَ﮶
جٖيْ سِرَ هُوْنِم وِيْهَ تَہ تَندُّ مُقَابِلِ تُوْڎِيَان﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
माड़ीअ हेठां मलूक जे। की चंगेलीअ चीह।
ओनाई अलील जी। मथे राजा रीह।
जे सिर हूनिमि वीह। त तंदु मुक़ाबिलि तो डि॒यां।
ROMAN SINDHI
Maarri'a hethhan malook'a je, kee jangeli'a cheeh'a,
Onahi Aleel'a jee, mathe raja reeh'a,
Je sir'a hoonim weh'a, ta tand'u muQabil to Diyan.
TRANSLATIONS
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) تُنبيرو نَہ تُون، ذاتِ جو…
- (بيت) دَرَبانِي دَرُ کولِ، آئُون پَرَديسِي…
- (بيت) رَتُ سِرڪِي نِڱِئو،ڏيئِي سورَٺِ مَهِندان…
- (بيت) سَھِسين ھُئا سارِنگِئا، مانجِهي مَڱڻَھارَ،…
- (بيت) ماڙِيءَ ھيٺان مَلُوڪَ جي، چارَڻَ…
- (بيت) مَحَلَ مَندَرَ ماڙِيُون، اَمُلَ جِتِ…
- (بيت) مِيين ۽ مَڱڻي، ڪا جَا…
- (بيت) ڏاتَرَ ۽ مَڱَڻي، ڪو نَہ…
- (بيت) ڏِسَنديئِي ڏياچَ کي، مَرَڪِئو مَڱَڻَھارُ،…
- (بيت) ڪوڙيِين ڪِيرَتِئا ھُئا، ڀَتو ڀَتِين…
- (بيت) ڪَنجِهي ڪِيرَتِ ڪِينِرو، جاجِڪُ سَندو…
- (بيت) ڪَنجِهي ڪِيرَتِ ڪِينِرو، سازُ ڪِئائِين…
- (بيت) ڪَنجِهي ڪِيرَتِ ڪِينِرو، واڄو وِلاتِي،…
- (بيت) ڪَنجِهي ڪِيرَتِ ڪِينِرو، وِلاتِي واڄو،…
- (بيت) ڪَٽي سِرُ ڪَٽارَ سين، ٺَهرايائين…
- (بيت) ڪَٽي سِرُ ڪَٽارَ سين، ٺَهرايائِين…