Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر رامڪلي جَي اڄ نہ اوطاقن ۽ جياسُون جو بيت
جِياسُون جوڙَ ٿِي، نانگو ڏِٺو نِتُ،
چُونچو ھُئَڙو چِتُ، کُلِي اَڄُ باغُ ٿِئو.
رسالن ۾ موجودگي: 71 سيڪڙو
گنج ۾، سرود رامڪلِي، بيت نمبر : 2629
جِيَاسٌ جُوْرَ ٿِيْ نَاکُوْ ڎِٽُوْ نِتُ﮶
چُنْچُوْ هُئَرُوْ چِتُ کُلِيْ اَڃُ بَاغُ ٿِئُو﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
जियासूं जोड़ थी। नांगो डि॒ठो नितु।
चूंचो हुअड़ो चितु। खुली अजु॒ बाग़ु थिओ।
ROMAN SINDHI
Jiyasoon jorr'a thi, naango Dithho nit'u,
Chooncho huarro chit'u, khulee aJhh'u baaG'u thiyo.
TRANSLATIONS
I became animated when I met and saw the naked ascetic clearly in his original form. My mind, which was formerly closed like a bud, opened out into a blossom (and received his full guidance).
Note: According to me the ascetic referred to in the verses No. 12 to 15 implies the Prophet of Islam. The word ‘to whom I was related’ in the verse No. 14 are significant. The later two verses make it more clear.
ملن ہوا تو جی اٹھی میں، دیکھے پورن جوگی،
من کی بند کلی تھی وہ، کھل کر پھول ہوئی۔
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) اَڄُ نَہ اوطاقُنِ ۾ سَندِي…
- (بيت) اَڄُ نَہ اوطاقُنِ ۾ سَندِي…
- (بيت) اَڄُ نَہ اوطاقُنِ ۾، تازا…
- (بيت) اَڄُ نَہ اوطاقُنِ ۾، جاڳَرُ…
- (بيت) اَڄُ نَہ اوطاقُنِ ۾، سَندِي…
- (بيت) اَڄُ نَہ اوطاقُنِ ۾، سَندِي…
- (بيت) اَڄُ نَہ اوطاقُنِ ۾، طالِبَ…
- (بيت) اَڄُ نَہ اوطاقُنِ ۾، طالِبَنِ…
- (بيت) اَڱَڻِ آھِينِ اَڄُ، صُبحِ ويندَءِ…
- (بيت) تان ڪِي ساڻُنِ اورِ، جان…
- (بيت) تان ڪِي وَٽَنِ آءُ، جان…
- (بيت) تان ڪِي وَٽِنِ ويھُ، جان…
- (بيت) تان ڪِي وَٽِنِ وَڃُ، جان…
- (بيت) جِياسُون جوڙَ ٿِي، جوڳِي ڏِٺو…
- (بيت) جِياسُون جوڙَ ٿِي، جوڳِي ڏِٺوسُون،…
- (بيت) جِياسُون جوڙَ ٿِي، جوڳِي ڏِٺُمِ…
- (بيت) جِياسُون جوڙَ ٿِي، جوڳِي ڏٺو…
- (بيت) جِياسُون جوڙَ ٿِي، جوڳِيءَ لاٿو…
- (بيت) جِياسُون جوڙَ ٿِي، ڏِٺُم تارِ…
- (بيت) رَھِئا اَٿيئِي راتِ، صُبحِ ويندَءِ…
- (بيت) پيھِي وِئا پاڻ ۾، ٿا…
- (بيت) پِرِيَنِ پاتا پيرَ، آئُون ڪيرَ…
- (بيت) ڪاپَڙِي ڪَنَ چيرَ، وِئا ويراڳِي…
- (بيت) ھَئَي جٖي ھُئا ھاڻِ، تَہ…
- (بيت) ھَئَي جٖي ھُئا ھِتِ، تَہ…