يا جمل! اترك الكسل ولا تتكاسل أسرع إمش بخطرات سريعة.
أنا أريد أمشي إلى أماكن حبيبي.
هناك اطعمك خشبة الصندل وغيرك يأكل الخوض والأشنان.

نیابد سست رفتاری بی تیزی گام زن اشتر
روان ھستم بہ راہِ یار تاخیر از میان برکش
ترا صندل دھم گلّہ ھمہ اُشنان را خاید
ھمین شب بردرش برسان، دگر وھم و گمان برکش

سستی چھڈ پھرتی کر بوتے کاہلے پیر اٹھائیں
میں جانا ھے اوتھے اڑیا جتھے دل دا سائیں
سارا وگ تان لانا چبے، چنن تینوں کھوائیں
راتو رات پچائیں مینوں میل میت دا ہووے

اے مری ناقۂ صبا رفتار
بیش قیمت مہار لائوں گی
زر و لعل و گہر کے ہاروں سے
تیری گردن کو میں سجائوں گی
ڈالیاں نرم نرم، مہندی کی
اور چند تجھے کھلائوں گی
شرط یہ ہے کہ پاس ساجن کے
رات ہی رات میں پہنچ جائے

چھوڑ دے ساری سُستی ناقے!، تیز بڑھا تو گام،
جانا ہے اُس دیس مجھے، جہاں میرا گلفام،
چرے گا اب چندن ناقے!، گھاس سے اب کیا کام،
جب ہو رات کا دھام، تو پہنچا پاس پیا کے۔