Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر ڪيڏارو جَي پرھ پکي آيو جو بيت
ڪَربَلا ۾ ڪُوڪَ، ساجُهرِ شَهزادَنِ جِي،
عالَمَ جا مَلُوڪَ، رُڪَ روھي جَهلِئا.
رسالن ۾ موجودگي: 67 سيڪڙو
گنج ۾، سرود ڪيڏارو، بيت نمبر : 1932
ڪَرْبَلَا م﮼ ڪُوْڪَ سَاجُرُ شَھْزَادَنِجِيْ﮶
عَالَمَ جَا مَلُوْڪَ رُڪَ رُوْهٖيْ جَلِئَا﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
कर्बला में कूक। साजुहिर शह्ज़ादनि जी।
आलम जा मलूक। रुक रोहे झलिआ।
ROMAN SINDHI
Karbala me kook'a Saajhur'r Shehzadan jay,
Aalaam'a ja'a malook'a, ruk'a roheiy jhale'ia.
TRANSLATIONS
Early in the day the challenges etc. of the princes were audible at Karbala. But ater these chieftains of people were hemmed in and killed while fighting.
Karbala sounded with cries of the princes,
These chieftains of the world bore thrusts of steel.
میراں دی للکار سویرے گونج کربل پاندی
ہن تلواراں دے سنگ دشمن گھٹی واج اونہاں دی
کرب و بلا میں گونجی، صدائیں شہزادوں کی،
بارش لوہے کی برسی، جو ہیں راہ کے شہزادے۔
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) آيا اُجارِينِ، تَنگَ تَرارِيين تِئُرا،…
- (بيت) سُورِھَہ مَرين سوڀَ کي دِلِ…
- (بيت) سُورِھَہ مرِين سوڀَ لاءِ، تَہ…
- (بيت) پِرِھَ پَکِي آيو، صُبحِ سَوارو،…
- (بيت) پِرھَ پَکِي آيو، لُڇِئو لِيلائي،…
- (بيت) پِرھَ پَکِي آيو، ڪَربَلا مان…
- (بيت) پِرھَ پَکِي آيو، ڪَربَلان ڪَھِي،…
- (بيت) چارِ تَرارِيُون چيلِهہ تي، ٻَڌي…
- (بيت) ڏاڙِهي رَتَ رَتِياسِ، ڏَندَ تَہ…
- (بيت) ڏَاڙِهي رَتَ رَتِياسِ، ڏَندَ تَہ…
- (بيت) ڪَربَلا جي پِڙَ ۾، آيا…
- (بيت) ڪَربَلا جي پِڙَ ۾، خِيما…
- (بيت) ڪَربَلا جي پِڙَ ۾، مَرَڪِي…
- (بيت) ڪَربَلا ڪَڪَورِي، دُلدُل رَتا پيرَ،…
- (بيت) ڪَربَلا ۾ ڪُوڪَ، آھي شَهزادَنِ…