Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر ديسي جَي ٻروچڪي ٻولي جو بيت
ڦازا ڦيريائُون، مَھارُون مَيَنِ جُون،
مَروشِي جَبَلِ رَوان، واڳُون وارِيائُون،
مُون کي مارِيائُون، پُنهون نِيائُون پاڻَ سين.
رسالن ۾ موجودگي: 48 سيڪڙو
سمجهاڻي
هنن هوتن اٺن جون مھارون پوئتي واريون (ڪيچ روانا ٿي ويا) ۽ چيائون ’اڄ جبل وينداسون‘. اها ٻروچڪي ٻولي ڳالهائي (سازش ڪري) مون کي ماري وڌائون.
[ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو ]
گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 504
ڤَازَا ڤٖيْرِيَاءٌ مَهَارٌ مَيَنِ جِيٌ﮶
مَرُوْشِيْ جَبَلِ رَوَا وَاکٌہ وَارِئَاءٌ﮶
مُنْـکٖيْ مَارِئَاءٌ پُنُوْہُ نِئَاءٌ پَانَس﮼﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
फाज़ा फेरयाऊं। महारूं मयन जूं।
मरोशी जबलि रवां। वागूं॒ वारियाऊं।
मूं खे मारियाऊं। पुनुहूं नियाऊं पाण सें।
ROMAN SINDHI
Phaaza pheryaa'oo'n, mahaaroo'n mayan'ay joo'n,
maroshi jabal'ay rawaa'n, waaggoo'n waariyaa'oo'n,
moo'n khhay maariyaa'oo'n, Punhoo'n niyaa'oo'n paann'a see'n.
TRANSLATIONS
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) بُرو بِگيرَدِ بي رَوان، شَنگِ…
- (بيت) بُرو بِگِيرَدِ بامَ بَليخا، مانَ…
- (بيت) بُرو بِگِيرَدِ بي، ٿا ڏِينِ…
- (بيت) بُرو فازا باتِ جَنِي، سِيروُزي…
- (بيت) بُرو ڪَشِي بَر چَڙِهئا، نِڌِ…
- (بيت) بِيا مَنِ تَہ گِردِ نِنڌُون،…
- (بيت) جيڪَرَ رَوان روشَ، مَروشِي مَحبُوبَ…
- (بيت) داسا داڪا دارِي، ھَندارِي ھئا…
- (بيت) دُرَھا دُرَھا ڪَنِ، فازا فَتَحَ…
- (بيت) زَڙِتو بَڙِئو روزِ، پُنهون نِيائُون…
- (بيت) شَما بُروا زِيرِ ڪَنِي، سَڄَڻَ…
- (بيت) شَما واوَ شَموسَ، سِگهِي مِڙَندِينءَ…
- (بيت) لالَڻَ لوغَ وِئا، ھَلَڪَ رَوان…
- (بيت) لَڄَ بَلوچِي نِشتَگان، ھُنِ ٻولِي…
- (بيت) نِڪِرُ نِماڻِي، پَرَتِيئَن پُنهونءَ ڄامَ…
- (بيت) نِڪِرُ ڏُکِي ڏيھَ مان، غافِلُ…
- (بيت) نِڪِرُ ڏُکِي ڏيھَ مان، ھاڻي…
- (بيت) وائِي واري وِنگُڙِي، ٻولِي ٻِي…
- (بيت) وَڻِڪاران وائِي، ڪا جَا آندِي…
- (بيت) پِييَمِ پَٺاڻَنِ سين ٻولِي جٖي…
- (بيت) ٿَڙي تان ٿَڙا پَڙي، چَڱِيءَ…
- (بيت) ڏاگهَنِ لاھِين ڏاڻَ، اُٺَنِ ڏِين…
- (بيت) ڦازا ڏيرَ ڦَگهين وِئا، اُٿِي…
- (بيت) ڦازا ڏيرَ ڦَگهين وِئا، ھُئا…
- (بيت) ڪا جَا ڪِيائُون، وائِي واري…
- (بيت) گُئاخ نَہ پيڙُءِ گوشِ، سَسُئِي…
- (بيت) گِندا گُشِي پاڻَ ۾، سِرِ…
- (بيت) گِندا گُشِي پاڻَ ۾، ڪَنِ…