Lexical Density of the verse, for usage of Artificial Intelligence (AI) & Computational linguistics
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection
ڀٽائي پيڊيا جو واٽس ائپ چئنل فالو ڪريو
- سُر راڻو جَي ڪاڪ قاصد ۽ آسڻ جو بيت
گُلِتانَ جَھِڙِيُون گُجَرِيُون، اَرَمَ اوڍئائُون،
جوٽا تيلَ ڦُليلَ سين، واسِينگَ ويڙھِئائُون،
سُتِي لوڪَ لَطِيفُ چئَي، رَڻُو رانيائُون،
سو موٽِي ڪِيئَن پاھُون، جو گُلُ گُجَرِ کي گَڏِئو.
رسالن ۾ موجودگي: 20 سيڪڙو
گنج ۾، سرود مومل راڻو، بيت نمبر : 3729
کُلِسْتَانَ جِهَرِيٌ کُجَرِيٌ آَرَمَ اُوْڊِئَاءٌ﮶
چُوْٽَا تٖيْلَ ڤُلٖيْلَ س﮼ وَاسِنکَہ وٖيْرِئَاءٌ﮶
سُتٖيْ لُوْڪِ لَطِيْفُ چٖيْ رَانٌ رَايَاءٌ﮶
سُوْ مُوْتٖيْ ڪِيَ پَاہٌ جُوْ کُلُ کُجَرِ کٖيْ کَڎِئُوْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
गुलिस्तान जिहड़ियूं गुजरियूं। अरम ओढियाऊं।
चोटा तेल फुलेल सें। वासींग वेड़हिआऊं।
सुते लोकि लतीफ़ चए। राणू रांयाऊं।
सो मोटे कीअं पाहूं। जे गुलु गुजरि खे गडि॒ओ।
ROMAN SINDHI
Gulitaan'a jahrriyoon gujariyoon, aram'a oDhhiyaoon,
Joota tel Phulel'a seen, waseeng'a werrhiyaoon,
Sutee lok'a latif'u chae, ranno raanyaoon,
So mottee keean paahoon, jo gul'u gujar khe gaDiyo.
TRANSLATIONS
داستان اندر ٻيو اندراج
- (بيت) آئُون اُتاھُون آيو، جِتِ ڪَنھِن…
- (بيت) آئُون ٻانِهي ٻايُون ٻِيُون، تَڙَ…
- (بيت) آسَڻَ باسَڻَ اُنِ جا، سونا…
- (بيت) آسَڻَ باسَڻَ اُنِ جا، سونا…
- (بيت) اچِي پَسو جيڏِيُون، جيڪِي رائي…
- (بيت) تَنِ کي جورا زَربَفتَ جا،…
- (بيت) تُون ڪِئان اَچين ڪاپَڙِي، موٽِئو…
- (بيت) جَڙَ گهوڙا ڀَڙَ گهوٽِيا، تَڙَ…
- (بيت) سَڀَنِي سَمُنَ ڪاڪِ جِي، راڻَنِ…
- (بيت) مُومَلَ سُومَلَ سَھِجان، مُرادِي مَنجِهنِ،…
- (بيت) مُومَلَ سُومَلَ سَھِجان، ٽيئي وِڄُنِ…
- (بيت) مُومَلَ سُومَلَ سَھِجان، ڪا مُرادِي…
- (بيت) مُومَلَ ھَٿِ ڪَمانَ، نِسورِيائِي نِينھَن…
- (بيت) مِيان مَينڌَرا تو جيھا ھُئا،…
- (بيت) پائي آيَسِ پاندَ ۾، سوڍا…
- (بيت) پِرھَ جو پَيدا ٿِئو، سامِي…
- (بيت) پِرھَ جو پَيدا ٿِئو، ڳاڙِھائِيءَ…
- (بيت) ڪاڪِئا قاصِدُ آيو، راڻي پاسِ…
- (بيت) ڪو اَچِي مُون چوءِ، اِجهو…
- (بيت) گامُ مِڙيوئِي گوجَرِيين، مَنجِهہ رَٺُڙِيُون…
سُر جا ٻيا داستان
رسالي جا ٻيا سُر
ھِن سُر جي راڳ بابت
سر راڻو ديسي راڳ آھي. ھن راڳ جي باري ۾ اھو چيو پيو وڃي تہ ھي کماچ، آساوري ۽ ڪافيءَ جي سُرن تي بيٺل آھي. ھن راڳ جي جاتي آڏو سمپورڻ ٿيندي آھي. رات جي پوئين پھر ۾ ھي راڳ ڳايو ويندو آھي.
راڻي راڳ جا سُر ھيٺينءَ ريت آھن.
آوروھ: سا، ري، ما، پا، ڌا، سا (صرف مڌم سر ”ما“ ڪومل ٿيندس)
آومروھ: سا، ني، ڌا، پا، ڌا، پا، ما، ري گا، ري، سا. (واپسيءَ ۾ نکاد ”ني“، مڌم ”ما“ ۽ گنڌار ”گا“ ڪومل سر لڳندس.)
وادي سُر: سا (کرج)
سموادي سر: ما (مڌم)