ٻيا بيت
- سُر کنڀات جَي ڪرھو، چانگو، اٺ جو بيت
اَڃا ٻُوۡرُ ٻِھاڻُ، ڌَڻِيَنِ ھَٿِ ڪِئو،
سازُ مِڙيوئِي سونَ جو، مَٿِسِ پاڪُ پَلاڻُ،
پِرِين چَڙھَندو پاڻُ، والِي ٿِيندو وَڳَ جو.
گنج ۾، سرود کنڀات، بيت نمبر : 1282
اَڃَا ٻُوْرُ ٻِھَانُ ڌَنِيَنِ ڌُنِيْ هَٿِ ڪِئُوْ﮶
سَازُ مِرُوْئِيْ سُوْنَجُوْ مَٿِسِ پَاڪُ پَلَانُ﮶
پِرٍ چَرَندُو پَانُ وَالِيْ ٿِيْدُوْ وَکَہ جُوْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
अञा बू॒रु बि॒हाणु। धणियनि धुणी हथि किओ।
साज़ु मिड़ोई सोन जो। मथिसि पाकु पलाणु।
पिरीं चड़िहंदो पाणु। वाली थींदो वग॒ जो।
ROMAN SINDHI
Anjaan boor'u bihaann'u, dhanniyan hath kyo,
Saaz'u mirryoee sonn'a jo, mathis paak'u palaann'u,
Pireen charrhando paan'u, waali theendo wagg'a jo.
TRANSLATIONS
ھِن سُر جي راڳ بابت
ھي کماج ٺاٺ جو راڳ نالي کماچ، کاڊو سمپورن راڳ آھي. ھن جي ڳائڻ جو سمو بہ اڌ رات کان پوءِ جو آھي. ھن راڳ جي سُرن جي بيھڪ ھيٺينءَ ريت آھي:
آروھي: سا گا ما پا ڌا ني سا
آوروھي: سا ني ڌا پا ما گا ري سا
ھن جو وادي سر ”گا“ ۽ سموادي سر ”ني“ اٿس.
Lexical Density of this Bait
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection