ٻيا بيت
- سُر رامڪلي جَي ڏھاڙي وارتا جو بيت
اٺاوِيھِينءَ اُنِ کي، سَندِي پَنڌَ پَچارَ،
سامِيَنِ سازَ سَنوان ڪِئا، تَندُ وَڄائِينِ تارَ،
ڪَنِ مَدائِي ڪانَہ ڪا، موچارا مَڻِيارَ،
پاڻُ پَلِيتِيءَ کان پَلي، ٿِئا ڌُريائِين ڌارَ،
اِھڙِيءَ ساکَ سَچارَ، لِڪا ڀُوڻَنِ لوڪَ ۾.
گنج ۾، سرود رامڪلِي، بيت نمبر : 2661
اَٽَاوِيْهَ اُنِکٖيْ سَندِّين پَندَّ پَچَارَ﮶
سَامِيَنِ سَازُ سَوَا ڪِئَا تَندُّ وَڃَائِيْنِ تَارَ﮶
ڪَنِ مَدَائِيْ ڪَانَڪَا مُوْچَارَا مَنْيَارَ﮶
پَانُ پَـلِيْـتِيَ کَا پَـلٖيْ ٿِئَا ڌُرِئَاءٍ ڌَارَ﮶
اِهْرِيْ سَاکَہ سَچَارَ لِڪَا ڀُوْرَنِ لُوْڪَم﮼﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
अठावीहींअ उनि खे। संदी पंध पचार।
सामियनि साज़ संवां किआ। तंदु वजा॒ईनि तार।
कनि मदाई कान का। मोचारा मणियार।
पाणु पलीतीअ खां पले। थिआ धिरियाईं धार।
ईहड़ीअ साख सचार। लिका भूणनि लोक में।
ROMAN SINDHI
Atha'wein'h un'n kehy, san'dey panD pacha'ar,
Saam'ey saaz sa'waan, ke'a, tanD waJa'einn taar,
Kan'n mada'ey kaa naa kaa, mocha'ra man'yar,
Paa'n palei'tey kha'n pal'ey, thia dhur'eyain dhaa'r,
Aeh'ri saaG sacha'ar, laka'a bhu'nan lok'a me.
TRANSLATIONS
Lexical Density of this Bait
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection