ٻيا بيت
- سُر رامڪلي جَي ڏھاڙي وارتا جو بيت
ارڙَھين ڏِينھِن اُٿئا، ڌاڳَنِ کي ڌوئِي،
سامِي سُکُ نَہ سَنبِرِئا، ڪو نَہ ڪَڏِھِين ڪوئِي،
ھُئَڙُنِ سُورُ سَماعَ جو، جَڳَٽَ ۾ جوئِي،
ڪَنھِن سين اورِينِ ڪِينَڪِي، سَناسِي سوئِي،
لَنگهائِينِ لَطِيفُ چئَي، راتِ سَڄِي روئِي،
سامِي سَڀَيئِي، لِڪا ڀُوڻِنَ لوڪَ ۾.
گنج ۾، سرود رامڪلِي، بيت نمبر : 2651
اَرْرَہٍ ڎِيْهِ اُٿِئَا ڌَاکَنِ کٖيْ ڌُوْئِيْ﮶
سَامِيْ سُکُہ نَہ سَڀَرِئَا ڪُوْنَ ڪَڎِہْ ڪُوْئِيْ﮶
هُئَرُنِ سُوْرُ سَمَاءَ جُوْ جَکَٽَم﮼ جُوْئِيْ﮶
لَـکَائِيْنِ لَطِيْفُ چٖيْ رَاتِ سَڃِيْ رُوْئِيْ﮶
سَامٍ سَڀٖيْـئِيْ لِڪَا ڀُوْرَنِ لُوْڪَم﮼﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
अरड़हें डीं॒हीं उथिआ। धाग॒नि खे धोई।
सामी सुखु न संबिरिआ। कोन कडि॒हीं कोई।
हुअड़ुनि सूरु समाअ जो। जग॒ट में जोई।
किंहिं सें ओरीनि कीनकी। सनासी सोई।
लंघाईनि लतीफ़ु चए। राति सजी॒ रोई।
सामी सभेई। लिका भूणनि लोक में।
ROMAN SINDHI
Ar'rhen dhein uth'ai, daGan khey do'eiy,
Saam'ey suKh na'a sanb'ria, ko na'a kaDhen ko'ey,
Huran'n soor sama'a jo'o, jaGa't me jo'eiy,
Kehen seein a'reein kein'key, suna'sey so'ey,
LanGha'ein Latif cha'ey, raat saJi ro'ey,
Saam'ey sabh'eiy laka'a bhu'nan lok'a me
TRANSLATIONS
Lexical Density of this Bait
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection