ٻيا بيت
- سُر حسيني جَي وايين جي وائِي
اللهَ واري آڻِ، ٻاروچا ڀَنڀورَ ۾،
نِھارِيندِيَسِ نِڪَڻِي، ڪوھِيارِي جي ڪاڻِ،
ڪَندِيَسِ ڪوھِيارَل سين، رائي مَنجِهہ رِھاڻِ،
رِڻُ جهاڳِندِيَسِ راتِ جو، ساٿِي کَڻَندِيَسِ ساڻُ،
اَدِيُون عَبدِالْلَطِيفُ چئَي، سَڄَڻُ گُهرِجي ساڻُ.
گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 832
اَللهَ وَارٖيْ آَنِ ٻَارُوْچَا بَڀُوْرَ م﮼﮶
نِهَارِيْدِيَسِ نِڪَنٍ ڪُوْهِيَارٖيْجٖيْ ڪَانِ﮶
ڪَندِيَسِ ڪُوْهِيَارَلَس﮼ رَائٖيْ مَنجِہ رِهَانِ﮶
رِنُ جَاکِيْدِيَسِ رَتِجُوْ سَاٿِيْ کَنَدِيَسِ سَانُ﮶
اَدِيٌ عَبْدُ اللَّطِيْفُ چٖيْ سَڃَنُ کُرْجٖيْ سَانُ﮶
ھِي وائي ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
अल्लाह वारे आणि। बा॒रोचा भंभोर में।
निहारींदियसि निकणी। कोहियारे जे काणि।
कंदियसि कोहियारल सें। राए मन्झि रिहाणि।
रिणु झागीं॒दियसि राति जो। साथी खणंदियसि साणु।
अदियूं अब्दुल्लतीफ़ चए। सज॒णु घुरिजे साणु।
ROMAN SINDHI
Allah'a waari aann'ay, Baarochaa bhanbhor'a mayn,
nihaareendiyas'ay nikanni, kohiyaari jay kaann'ay,
kandiyas'ay kohiyaaral see'n, raae manjh'ay rihaann'ay,
rinn'u jhaaggindiyas'ay raat'ay jo, saathi khhannandiyas'ay saann'u,
adiyoo'n Abdil'Lateef'u chae, sajjann ghhurijay saann'u.
TRANSLATIONS
Lexical Density of this Vaa'ee
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection