ٻيا بيت
- سُر معذوري جَي ڪاڪل ۽ جيسرميرياڻيين جو بيت
اَڃا ڪي آھِينِ، جيسَرَمِيرِياڻِيُون جَڳَ ۾،
نِيو لِڱ لائِينِ، لِلهِ لَڳِ لَطِيفُ چئَي.
سمجهاڻي
شاھ عبداللطيف چواڻي، ھن جڳ ۾ اڃا ڪي جيسلمير جون سھاڳڻيون موجود آھن جيڪي الله ڪارڻ پنھنجو پاڻ ٻين سان لڳائينِ ٿيون.
(امر فياض ٻرڙو)
گنج ۾، سرود سسئي، بيت نمبر : 897
اَڃَان ڪٖيْ آَهِيْنِ جٖيْسَرَمٖيْرِيَانِيٌ جَنکَّم﮼﮶
نِئُوْ لِنْکَّہ لَائِيْنِ لِلهِ لَـکِہ لَطِيْفُ چٖيْ﮶
ھِي بيت ٻين سھيڙيندڙن وٽ ڏِسو
TRANSLITERATION
सिन्धी देवनागिरी
अञा के आहीनि। जेसरमेरियाणियूं जग॒ में।
निओ लिङ लाईनि। लिल्लाहि लगि॒ लतीफ़ चए।
ROMAN SINDHI
Anjaa kay aaheen'ay, jesara'meriyaanni'yoo'n jagg'a mayn,
Niyo ling'a laaeen'ay, Lillah'ay lagg'ay Lateef'u chae.
TRANSLATIONS
Lexical Density of this Bait
| Number of words: | |
|---|---|
| Lexical Words:* | |
| Non-lexical words:** | |
| Lexical Density: |
* Words of Noun, adjective, verb & adverb
** Words of Pro-noun, post-position, conjunction & interjection